Vinyl - Tropic Hotel - Tum Tum Bossa

Sur la base d’un travail d’adaptation en français de poésies brésiliennes issues de la bossa nova des années 60 (Tom Jobim, Chico Buarque, -Caetano Veloso, Vinicius de Moraes, Carlos Lyra, Adoniran Barbosa...), un homme et une femme jouent et chantent face à face le discours amou-reux, celui d’un couple qu’ils forment à la ville comme à la scène.

Tropic Hotel réussit à faire sonner la langue française de façon rythmique et sonore, sans perdre la simplicité crue, douce et poétique de la langue brésilienne.

Partis de la forme brute de la bossa nova, le duo Frédéric Jean, aussi connu pour son travail sous le nom d’artiste Hyperclean, et Sandra Campas St Jean n’hésitent pas à s’aventurer sur les sentiers électriques de la pop exotica et nous entraine dans un véritable voyage senti-mental entre le Brésil et la France.